Dieselpreis Erhöhung vom 05.07.2014
Der ägyptische Präsident Al Sisi hat zum 05.07.2014 drastische Erhöhungen der Kraftstoffe beschlossen. Das neue Preismodell wurde erst wenige Stunden vor der Umsetzung bekannt gegeben. Das schnelle Vorgehen der ägyptischen Regierung zwingt uns leider dazu, unsere Dieselpauschale in Kraft treten zulassem.
In allen Rechnungen, ausgestellt nach dem 30.04.2013, haben wir uns bereits das Recht vorbehalten, eine Dieselpauschale zu erheben.
Ab dem 15.07.2014 werden wir daher auf allen Touren eine Dieselpauschale von aktuell EUR 30 pro Person berechnen. Diese werden vor Ort, in bar kassiert.
Alle Rechnungen ausgestellt nach dem 15.07.2014, beinhalten die Dieselpauschale bzw wird diese künftig in die Pauschale der lokalen Gebühren bereits eingerechnet.
Alle Angebote ausgestellt nach dem 15.07.2014 beinhalten diesen unter Vorbehalt, gemäss der Gültigkeit des Angebotes, da mit weiteren Erhöhungen zu rechnen ist.
Dieser Betrag wird fair Anhand der tatsächlichen Kostenerhöhung berechnet. Wir bitten um euer Verständnis.
Increase to the price of Diesel July 5, 2014
On July 5, 2014 the Egyptian President Al Sisi made a dramatic increase to price of all fuels.
The price changes were stated only a few hours before they went into effect.
This course of action taken by Egyptian government unfortunately forces us to also react with a flat rate fee for diesel to our customers.
On all invoices sent out after April 30, 2013 we stated a clause to require a flat-rate fee for cases of diesel price increases.
After July 15, 2014 we enact this clause for all tours, a EUR 30 fee for all persons on board. This fee is to be paid on board in cash.
For new invoices this fee will be already included.
This fair amount is determined based on the current cost basis. We apologize for these inconveniences.